little question this way... the time this still was posted, I tried the original, the english and the german title from imdb - none of them were greenlighted. I was quite confused, because I've seen this movie several times. I considered 15 solvers can't be wrong, so I thought don't bother - you're wrong! To make long story short: I watched this movie yesterday and I recognized that shot again. I started copying & pasting all 19 possibilities given on imdb: again no greenlight... It drives me nuts, being the rotten apple.
No wonder you couldn't solve it: the movie was horrendously tagged, with no IMDb ID and only the German title (when it's not a German movie) not even correctly written since a "ß" was changed to "ss"...
Anyway, it should work now (in any of the four languages : the original one, English, German and French).
PS: like the new queuing system! but now it's very hard to brace oneself during the office day. I'm heavily running danger getting a notice from the boss... *g*